وهنا نجد مفارقة نيوكاسل يونايتد
ليدز 0 نيوكاسل 2 – الأحد 20 نوفمبر الساعة 1.15 مساءً
حسنًا، كان هذا رائعًا، أليس كذلك؟
ربما كانت هذه هي الرحلة الأكثر جاذبية خارج أرضنا هذا الموسم، إلى ملعب كبير قديم شهير يتسع لجمهور غفير، لمواجهة اختبار آخر لقدراتنا على الصعود.
مثل بريستون من قبلهم، كان ليدز في مسيرة جيدة للغاية نحو مراكز التصفيات وكانوا يتخيلون أنفسهم قادرين على التفوق على المتصدرين. ومن المدهش أنني أقول إن فترة التوقف الدولي كانت لصالحنا هنا، حيث شهدت الفجوة التي استمرت أسبوعين تحول هذا التخيل إلى يقين أعمى، وتفاقم الأمر بسبب أنباء بيع جميع التذاكر لأول مرة منذ ست سنوات في إيلاند رود.
ربما يكون هذا دليلاً على أن غاري مونك بدأ في لم شتات ليدز، ولكن أي شخص من ذوي الميول اليوركشايرية يدعي أن الأمر لا علاقة له بهوية المعارضة يتناول العشاء بانتظام في فندق دو دافت، حيث يستمتع بأطباق كبيرة من الوهم مع جرعة سخية من الإنكار.
كلمة تحذير لأي شخص كان يأتي إلى هنا بانتظام في أيام الدوري الإنجليزي الممتاز، وهي أن ليدز نقل قسم الضيوف من المكان المريح خلف المرمى إلى الزاوية الجنوبية لمدرج جون تشارلز المتداعي، حيث يوفر قسمنا إطلالات رائعة على مترو الأنفاق عبر الطريق؛ ولكن ليس كثيرًا على الزاوية في الطرف الآخر.
لم تكن المناظر من ذلك الطرف ذات أهمية كبيرة في الشوط الأول، حيث كان نيوكاسل يهاجم في الاتجاه الآخر، لذا كانت الكرة تتجه طوال الوقت في اتجاهنا. فاز شيلفي وكولباك بمعركة خط الوسط بسهولة ضد الثنائي المبتدئ كالفين فيليبس ورونالدو فييرا، حيث بدا أن كولباك يتدخل ويستحوذ على الكرة في كل مرة تهدد نصف ملعبنا، بينما كان شيلفي يطلق نطاقه المعتاد من التمريرات، ليتمكن جايل من إحداث الفوضى في دفاع الفريق المضيف.
كان بيرلو هو من صنع الفارق عندما جاء الهدف في الدقيقة العشرين، وسأعطي كولباك كل الفضل في ذلك. بدا الأمر كما لو أن بيرلو الزنجبيلي قد رصد روب جرين خارج مرماه وحاول تسديد كرة عالية من مسافة بعيدة، مما خلق حالة من الذعر والاضطراب والهياج لحارس مرمى إنجلترا السابق الذي كان يتراجع للخلف، والذي نجح فقط في رفع الكرة في الهواء بينما كان يستمتع ببعض التعثر. لا بد أن جايل لم يكن قادرًا على تصديق حظه عندما انقض عليها مثل أحد سكان يوركشاير على عملة معدنية ملقاة.
وتعرض جرين لانتقادات شديدة بسبب خطأه، لكن الطريقة التي سارت بها المباراة كانت كفيلة بتقدمنا سواء أهدوا لنا الكرة أم لا. واستمر هذا حتى الدقائق العشر الأخيرة من الشوط الأول، عندما بدأ ليدز في الضغط، مما أدى إلى سلسلة لا نهاية لها من الركلات الركنية. وكانت أخطرها هي تلك التي تصدى لها دارلو ببراعة ليبعد ضربة رأس أيلينج فوق العارضة.
وبعد ركلة ركنية أخرى، تصدى لها كولباك بذراعه الممدودة، وحاول فييرا إعادة الكرة. وكانت الكرة في منطقة الجزاء، وقد رأيناها تسدد، لكن الحكم كان محقًا، حيث تم إطلاق الكرة من مسافة ياردة واحدة، مما منح لاعبنا فرصة ضئيلة للابتعاد عن الطريق.
لقد شعرت بالارتياح للوصول إلى الشوط الأول متقدمًا، وأود أن أؤيد نشاط ليدز في الشوط الأول بتوزيع فطائر مجانية، قبل ركل الكرات في محاولة تسجيل هدف في مرمى فريق سانت جيمس، على الرغم من أنني لم أفز.
وشهد الشوط الثاني بداية قوية من جانب ليدز، لكن سرعان ما تمكن يونايتد من فرض هيمنته على المباراة وحسم الأمور بهدف رائع من تلك الأهداف التي نجيد تسجيلها بشكل رائع كل مباراتين. وكانت تمريرة أنيتا الثنائية مع بيريز لخداع دفاع ليدز رائعة، حيث وجد جايل مساحة كبيرة لتسجيل هدفه الثاني من عرضية بيج فورن.
كان على دارلو أن يتصدى بسهولة لفرصتين لكن هذا كان أداءً مريحًا واحترافيًا آخر خارج أرضه لم يكن محل شك. وشهدت أعقاب المباراة ندم مونك على حادثة ركلة الجزاء التي ارتكبها كولباك في صدى لموقف وارنوك وجرايسون من قبله.
لكن الأمر المهم هو أننا نستعد للفوز، ونحن قادرون على ذلك. فإذا حصلنا على ركلة جزاء وسجلناها، فسنرد بنفس الطريقة وسنسجل الهدف الثاني لنهزمك على أي حال، وهو ما حدث بالفعل. ولحسن الحظ، يبدو أن هذا الإدراك بدأ يترسخ في أذهاننا.
كان الكثير مما رأيته من ليدز بعد المباراة بمثابة قبول متواضع إلى حد ما لحقيقة مفادها أن نيوكاسل فريق مختلف في هذه البطولة، وأن المباريات ضدنا من الأفضل تجاهلها باعتبارها غير قابلة للبدء. كانت هناك بعض الإشارات غير المجدية إلى مدفوعات المظلات (يا له من أمر ممل) والتفاوت المالي، ولكن في الرد على هذا أود ببساطة أن أقول ما يلي:
نعم، لقد جلبنا مهاجمًا بقيمة 13 مليون جنيه إسترليني كبديل. نعم، نحن أغنى وأكثر تجهيزًا من أي فريق آخر في هذه الدرجة، ولكن هذا لأننا، بصراحة، أكبر من أن ننافس في هذه الدرجة.
إن دعمنا الضخم والملتزم يكمل الجو ومصدر الدخل الذي يضعنا في المستويات العليا من أندية كرة القدم الأوروبية، لكننا نجد أنفسنا في المستوى الثاني بسبب سوء الإدارة الرهيب والتعيينات السيئة.
صدقني، لا أحد أكثر غضبًا منا بشأن هذا الأمر! لحسن الحظ، يبدو أننا نجحنا في تصحيح الكثير من الأمور وسنعمل على إخراجكم من طريقكم بأسرع ما يمكن، ولكن حتى ذلك الحين، من فضلكم لا تلومونا على كوننا ناديًا كبيرًا.
يمكنك قص هذا وإعادة استخدامه كمرجع في المستقبل إذا أردت. وهنا نجد مفارقة نيوكاسل يونايتد. أسبوعًا بعد أسبوع، يتم التذمر من سعة نادينا لأنها ضخمة جدًا بحيث لا يمكنها المنافسة في دوري الدرجة الأولى. عندما نعود إلى الدوري الإنجليزي الممتاز الذي يسكنه العديد من الأندية التي لم تواجه هذا الاتهام أبدًا خلال فترات الإقامة الأخيرة في هذا الدوري، فسوف يتم إطلاق النار علينا باعتبارنا مغرورين فاسدين يعانون من أوهام العظمة فيما يتعلق بمكانتنا في ترتيب الأولوية. يا إلهي.
من المفارقات أننا تفوقنا اليوم على نادي كان من الممكن أن يكون له طموحات مماثلة، وكان ينبغي له أن يكون له طموحات مماثلة. إن مجرد ركوب القطار والانطلاق في رحلة سريعة إلى مدينة أحبها كثيراً لحضور المباراة، يعد مشهداً أكثر ملاءمة من العديد من الرحلات العادية في السنوات الأخيرة، ولن أحسد ليدز ولو للحظة واحدة إذا استمر نهضته الأخيرة في تحقيق ترقية خاصة به.
كانت الرحلة التي شهدت قدرًا لا بأس به من العداء في الماضي ودية نسبيًا في واقع الأمر، حيث تركزت إلى حد كبير حول تحية رائعة في الدقيقة الحادية عشرة لغاري سبيد من جميع مناطق الملعب.
نعم، هذا النوع من الأشياء سيحدث بالتأكيد بشكل منتظم.
وهنا الإحصائيات منبي بي سي سبورت:
ليدز 0 نيوكاسل 2
الأهداف-
نيوكاسل:جايل 23، 54
كانت الحيازةليدز 52% نيوكاسل 48%
مجموع اللقطات كانتليدز 12 نيوكاسل 10
كانت التسديدات على الهدفليدز 4 نيوكاسل 5
كانت الزواياليدز 10 نيوكاسل 6
تشكيلة نيوكاسل الأساسية:
دارلو، أنيتا، كلارك، لاسيلز، دوميت، ريتشي، جوفران (ديامي 76)، كولباك (هايدن 83)، شيلفي، بيريز، جايل (ميتروفيتش 79)
الترجمات غير المستخدمة:
Sels, Atsu, Yedlin, Mbemba
حكم:جراهام سكوت
يحشد: 36,002
(شاهد هدفي دوايت جايل في مرمى ليدز يونايتد))
(لقراءة ردود الفعل الفورية لمشجعي/كتاب نادي نيوكاسل يونايتد، انتقل إلى)
(بعض التعليقات المثيرة للاهتمام من مشجعي ليدز بعد المباراة))