خارج مكان موسيقى Underworld الشهير في Camden، عادةً ما يتم حجز الشاشة الاسمية لأسماء الفرق الموسيقية وإعلانات الحفلات، ولكنها اليوم، بأحرف غامقة، تحمل رسالة أكثر شخصية: "مرحبًا بك في بيتك يا إيما".
في الداخل، وقفت إيما هايز خلف البار وسكبت مكاييل بعد الجلوس والتحدث إلى وسائل الإعلام. تم التقاط الكاميرات وتجمع الصحفيون بينما كان أصدقاء المدير المقربين يتابعون الأمر.
كانت مدربة الكرة الذهبية للسيدات لهذا العام - والتي نشأت في المنطقة وحضرت المدرسة على بعد أقل من ميلين من The Underworld - تتمتع بثقة مريحة عندما كانت تتأمل سنوات تكوينها التي نشأت في هذه الزاوية النابضة بالحياة في شمال لندن.
وقال الرجل البالغ من العمر 48 عاماً للصحفيين: "أنا ممتن للغاية لكل ما قدمه لي بلدي ومدينتي". "لقد تعلمت أكثر فأكثر مع تقدمي في العمر أنه عليك فقط أن تسعى لتحقيق ذلك في الحياة وعليك أن تستمتع بالحياة، وألا تقلق طوال الوقت.
"في الصباح، كنت أستقل السيارة، وأقود سيارتي بجوار مدرستي، لكي آتي إلى هنا وأرى علامة الترحيب بعودة إيما خارج العالم السفلي، وهو مكان، بالطبع، لا أتذكر أبدًا أنني خرجت من هنا في الساعة الثانية صباحًا .
"لرؤية أصدقائي وعائلتي، وهؤلاء هم الأشخاص الذين كانوا في حياتي منذ أن كنت طفلاً، وإلى الأشخاص الذين يقومون بتطوير الرياضة في المنطقة، من Camden Sports Development، الذين يديرون مشاريع في جميع أنحاء البلدة، سواء كانت تطويرًا أو تطويرًا". التعليم للناس، وإدارة دوري الشباب في ريجنتس بارك.
"مجتمعي هو ما أنا عليه وما أهتم به، وأنا سعيد للغاية لوجودي هنا مع أشخاص كان لهم تأثير كبير في حياتي. أصدقائي لم يتغيروا أبدًا وأنا ممتن لذلك. أنا سعيد فقط برؤية بعض الوجوه التي لم أرها، وسعيدة بالعودة إلى المنزل”.
قامت هايز بالتدريب على مستوى الأندية في كل من الولايات المتحدة وإنجلترا، ولكن السنوات الأكثر مثمرة في حياتها المهنية حتى الآن قضتها في جميع أنحاء المدينة في. تم تعيينها مديرة لل(WSL) في صيف عام 2012 واستمر في الفوز بسبعة ألقاب للدوري بينما حوله أيضًا إلى القوة الأكثر هيمنة في البلاد. عندما غادرت النادي في نهاية الموسم الماضي لتتولى دورها مع المنتخب الوطني الأمريكي للسيدات (USWNT)، بدا الأمر وكأنه نهاية حقبة لكرة القدم النسائية الإنجليزية.
كان فصلها الجديد عبر البركة يجذب دائمًا الكثير من الاهتمام حيث تم تكليفها باستعادة الفريق الذي انزلق من موقعه المهيمن في السنوات الأخيرة. وفيا لشكلها، سلمت: قادتهم إلىفي فرنسا خلال الصيف.
الآن، تعود هايز إلى إنجلترا كمدربة لفريق USWNT للمرة الأولى حيث يستعد فريقها لمواجهة سارينا ويجمان.في مباراة ودية استضافتها استاد ويمبلي نهاية هذا الأسبوع.
وأضاف هايز: "ليس هناك من ينكر أن اللعب في ويمبلي هو نوع مختلف". "كان علي أن أفكر في الطريقة التي سأقف بها كمدرب للفريق الضيف، حيث سيكون مليئًا بالإنجليز الذين يدعمون الفريق المضيف.
"لكنني لا أفكر كثيرًا في الشعور وأجواء المكان الذي أشعر به بصراحة وكأنه بيتي الثاني. بالعودة إلى ويمبلي، نعم سيتعين علي الذهاب إلى غرفة تبديل الملابس، لكني سأحظى بتجربة أخرى، بين الأبطال الأولمبيين وأبطال أوروبا الحاليين، إنها مباراة ستظهر فيها الجودة العالية لكلا الجانبين.
"المديران اللذان يعملان بشكل جيد للغاية، وأنا أتطلع إلى رؤية سارينا [ويجمان]، إنها شخصية كبيرة ومدربة كبيرة. ونعم، بالطبع يجب أن أمر بلحظة غريبة عندما يعزف النشيد الوطني. سوف أهتف، كما فعلت دائمًا، كوني الشخص الإنجليزي الذي أنا عليه الآن. سأفعل نفس الشيء أيضًا بالنسبة للنشيد الوطني الأمريكي، لأنني أحبه. أنا أحب كلا النشيدين.
"سأكون في تلك اللحظة الغريبة وأرى بعض المنافسين الذين واجهتهم أو اللاعبين الذين خاضت معهم حربًا. لقد بدأ العمل وستكون لعبة رائعة، لعبة مسلية، أمام جماهير تم بيعها بالكامل.
أحد اللاعبين الذين يتطلع هايز إلى رؤيتهم أكثر هو كابتن تشيلسي، ميلي برايت. تم التعاقد مع قلب الدفاع البالغ من العمر 31 عامًا من قبل مدرب تشيلسي السابق في عام 2014 عن عمر يناهز 21 عامًا، وسرعان ما أثبتت نفسها كواحدة من أهم الشخصيات في فترة المدير الفني، حيث فازت بجميع ألقاب الدوري السبعة وأربعة كؤوس الاتحاد الإنجليزي. وكأسين للدوري.
وأعرب المدير الفني عن ذلك قائلاً: "ميلي برايت هي شخص مميز في حياتي وتشعر وكأنها أخت صغيرة بالنسبة لي". "إنها تفعل ذلك حقًا.
"لقد قضيت سنوات عديدة من الرحلة، من خلال بناء تشيلسي، للفوز بالألقاب، ومشاهدتها وهي تمضي في مسيرتها الدولية مع إنجلترا وأعلى مستويات الفوز ببطولة أوروبا ثم خسارة نهائي كأس العالم.
"إنها شخص سيكون في حياتي بعد مباراة كرة القدم هذه. والأهم من ذلك أنني أتطلع لرؤيتها ومنحها ضغطًا كبيرًا. إنها تعرفني كما أعرفها ونحن منافسون شرسون ونحن في الموقع الذي نحن فيه بسبب الصفات التي نمتلكها وسيكون تركيزنا على تقديم الأفضل لفريقنا.
بينما تستعد لمواجهة نهاية الأسبوع في العاصمة، لا تركز هايز على المباراة فحسب، بل على الصورة الأكبر. وبالنسبة لها فإن قيادة الولايات المتحدة تمثل فرصة لبناء شيء طويل الأمد، تماماً كما فعلت في تشيلسي.
واختتم هايز قائلاً: "ما أدركته هو أنني عامل بناء. عندما أفكر في بناء أي شيء، من السنوات العشر التي أمضيتها في الولايات المتحدة [سابقًا]، إلى بناء تشيلسي. أنا أستمتع حقًا بتجميع البنية التحتية معًا حتى تظل صلبة عندما أغادر.
"أقول هذا دائمًا، وأشكر أمي على تطوير تقديري لذاتي عندما كنت طفلاً، لأنني أعتقد أنه حتى لو كانت ثقتي بنفسي قد ترتفع وتنخفض، فإن قاعدة تقديري لذاتي تكون دائمًا قوية جدًا. عندما يتعلق الأمر بالتواجد على مكالمات Zoom وتطوير استراتيجية المنتخب الوطني والمنتخب الوطني للشباب، يمكنني استخدام عقلي بطريقة مختلفة، ويمكنني استخدام كل تلك الخبرة والمعرفة التي طورتها على مدى فترة طويلة من لقد حان الوقت لاستخدامه بشكل جيد للأجيال القادمة من الأميركيين.
"أنا متحمس جدًا لذلك وأشعر أن لدي المساحة الآن لبناء ذلك حقًا. بمجرد أن ننتقل إلى مركز التدريب الوطني في أتلانتا، نأمل أن نتعاون مع الجامعات لتطوير دورات تعليمية على مستوى الشهادات حول تدريب الإناث وتدريب النساء.
"أشعر أنني على قيد الحياة، وأشعر بالانتعاش، وعلى الرغم من أنني في البداية، أشعر بالاستثمار الكبير في ما أفعله."