هناك شيئان واضحان للغاية من مقطع الفيديو المصقول الذي أنتجته مانشستر يونايتد للكشف عن نية النادي لبناء أولد ترافورد الجديدة.
الأول هو الرسالة الافتتاحية ، اقتباس شهير من رئيس الوزراء في القرن التاسع عشر بنيامين ديسريلي.
"ماذا يفعل مانشستر اليوم ، العالم يفعل غدا."
لقد عاد إلى العصر الفيكتوري المتأخر ، عندما كان مانشستر - الذي أطلق عليه اسم القطن - كان المركز الصناعي في العالم. مع النجاح الصناعي جاءت الابتكارات الأخرى وطرق التفكير الجديدة ، جو عالمي وثقافة نابضة بالحياة.
إنه يرتبط بالخلايا "الأفضل في الفصل" الذي أراده السير جيم راتكليف وإيووس العمل عليهما منذ استحواذ الأقليات والاتفاق على افتراض السيطرة اليومية في العام الماضي.
كان أحد طموحات راتكليف الأولىيمكن أن يكون هذا الملعب الرائد في جميع أنحاء المملكة المتحدة ، وهذا ماأشير الآن إلى اتباع الإعلان عن مكان سعة 100000.
والآخر هو الخط الذي قدمه قائد النادي السابق غاري نيفيل ، الذي يروي الفيديو ويشكل جزءًا من فرقة عمل لتجديد أولد ترافورد.
وقال "مستقبل جديد على أرض مألوفة".
ذلك لأن أولد ترافورد كما نعلم أنه لن يكون أكثر من ذلك. يجب أن يتم تعبئة الملعب ، وقد تم بناء هيكل جديد تم بناؤه على الموقع الذي أطلق عليه النادي إلى المنزل منذ عام 1910. ومن المؤكد أن الخطط مدهشة ، وثلاثة أبراج ، وهي أطول توجيه على بعد 200 متر في السماء ، تمثل شوكي Trident Red Devil.
كان من الواضح أن أولد ترافورد ، في حين أنه لا يزال أكبر ملعب للنادي في البلاد ، قد تم تجاوزه باعتباره "الأفضل في الفصل". لم يحدث أي عملية إعادة تطوير كبيرة منذ ما يقرب من عقدين من الزمن ، فقد تعبت قليلاً من الحواف ، ونوع المساحات المفتوحة الحديثة التي تفتقر إليها الملاعب المنافسة الأخرى ، وكان السقف المتسرب مشكلة منذ عام 2012 على الأقل.
كان هدم أولد ترافورد وبناء منزل جديد تمامًا على نفس الموقع أحد الخيارات الثلاثة. كان على الآخرين إعادة تطوير الملعب الحالي ، أو مغادرة الموقع تمامًا والبدء من مكان آخر في المدينة. هذا الأخير قد تم خصمه قريبا.
أثبتت مشكلة إعادة تطوير Old Trafford كما يجلس معقدة للغاية لسنوات. قام النادي ببناء الحامل الشمالي ، المعروف الآن باسم Sir Alex Ferguson Stand ، الذي يصل إلى ثلاث مستويات في عام 1995. وقد أعيد بناء Stretford End to the West قبل بضع سنوات كجزء من الحركة نحو الملعب جميع المقاعد في إنجلترا بعد كارثة هيلزبورو عام 1989. تم افتتاح موقف شرق أعيد تطويره ، مع الواجهة الشهيرة ذات الأجزاء الزجاجية فوق ميجاستور الجديد ، في عام 2000. ثم تم شغل الأرباع بين تلك المدرجات الثلاثة بحلول عام 2006.
لكن الجنوب ، الذي أعيد تسميته Sir Bobby Charlton Stand ، ظل أصغر بشكل كبير بسبب موقعه المحرج والصداع الهندسي المرتبط بالبناء لأعلى بسبب خط السكك الحديدية العاملة الذي يعمل بالتوازي عبر الجزء الخلفي منه.
في نهاية المطاف ، تجاوزت يونايتد منذ فترة طويلة إسفين صغير من الأرض بين السكك الحديدية على جانب وقناة بريدجووتر من جهة أخرى. الانتقال إلى ما لا يقل عن 100 متر إلى الغرب ، على الأرض التي تشغلها حاليًا مواقف السيارات في النادي ، يفتح فجأة مساحة أكبر بكثير.
في نهاية المطاف ، كان إعادة تطوير أولد ترافورد ، الذي يحتمل أن يرفع القدرة على ما يصل إلى 87000 كحد أقصى ، أقل فعالية من حيث التكلفة والكثير من التسوية على الهدف العام للملعب الوطني الذي يعتبر النتيجة المقبولة لهذه العملية.
يبدو أن النادي قد اتخذ القرار الصحيح للبدء من جديد من الألف إلى الياء.
الحجة الواضحة ضد جرافة أولد ترافورد وإعادة بناءها هي عامل التاريخ. انتقل يونايتد إلى الموقع في عام 1910 ، وفاز بلقب القسم الأول في أول موسم كامل له في منزله الجديد ، واستمر في أن يصبح الأندية الأكثر شهرة في إنجلترا. يعد أولد ترافورد ، الذي سيُعرف في النهاية باسم "مسرح الأحلام" ، جزءًا كبيرًا من هوية.
ولكن ماذا عن "تاريخ" القرن الحقيقي الذي يبقى في الواقع؟ اليوم ، لا يمكن التعرف على الملعب ، حتى من ثلاثة عقود فقط. تم تدمير الكثير منها وإعادة بنائها في الأربعينيات من القرن الماضي بعد أن ضربت مرارًا وتكرارًا من خلال قنابل الحرب العالمية الثانية التي تستهدف المواقع الصناعية القريبة. الجزء الوحيد الباقي على قيد الحياة من البناء الأصلي لعام 1910 هو نفق خط منتصف الطريق ، الذي تم استخدامه منذ عام 1993. تم إعادة بناء معظم بقية أولد ترافورد بشكل كبير أو إعادة تطويره خلال السنوات الـ 35 الماضية وحدها ، إلى درجة أن بنيةها هي بقايا في التسعينيات وأوائل العقد الأول من القرن العشرين ، وبالتأكيد لا تتمثل في عام 1910 Engarland.
قد يكون المكان الذي ظهر فيه Busby Babes ، حيث ازدهر جورج بشكل أفضل ، وحيث اتخذت فئة 92 خطواتهم الأولى. ولكن ، في نفس الوقت ، ليس كذلك.
المهم هو أن الذكريات يتم الحفاظ عليها من خلال الحفاظ على قلب أولد ترافورد على قيد الحياة. يجب دمج تماثيل السير مات بوسبي والسير أليكس فيرجسون وجيمي ميرفي والثالوث في الملعب الجديد ، وسوف تكون على مدار الساعة ميونيخ وتنشيط أولئك الذين ماتوا بحزن في عام 1958 ، وتماثيل السير مات بوسبي ، والسير أليكس فيرجسون ، وجيمي ميرفي والثالوث ، في الملعب الجديد ، وسيكونون. وهذا هو ما يجعل Old Trafford Home حقًا ، بغض النظر عما إذا كانت الطوب جديدة.