تشريح الهدف: هدف القرن لدييغو مارادونا

"شكرا لك يا الله على كرة القدم، وعلى مارادونا، وعلى هذه الدموع، وعلى الأرجنتين 2 وانجلترا 0."

- فيكتور هوجو موراليس

كانت مباراة إنجلترا ضد الأرجنتين في ربع نهائي كأس العالم 1986 تتعلق بأكثر من مجرد كرة قدم.

فضلاً عن التنافس الذي كان بين البلدين على أرض الملعب، فقد أقيمت المباراة أيضاً في ظل توترات اجتماعية وسياسية كبيرة. فقد كان كبرياء الأرجنتين لا يزال متضرراً بعد هزيمتها في حرب فوكلاند، وكانت البلاد تحاول أيضاً التأقلم مع ست سنوات من الدكتاتورية العسكرية التي عاشتها بين عامي 1976 و1983.

كانت الحياة تحت حكم إل بروسيسو وحشية. فقد انتشرت حالات الاختفاء القسري على نطاق واسع، كما كانت حرية التعبير مقموعة بشدة. وحتى كرة القدم لم تسلم من النفوذ السام للنظام. فكأس العالم 1978 ـ التي استضافتها الأرجنتين وفازت بها ـ يُذكَر أنها البطولة الأكثر قذارة على الإطلاق، حيث استمرت مزاعم التلاعب بنتائج المباريات حتى يومنا هذا. والحقيقة أن هذه البطولة لم تكن أكثر من مجرد تمرين دعائي، يمكن مقارنته بكأس العالم الفاشية لعام 1934 والألعاب الأوليمبية النازية بعد عامين. وكان الفوز بأي ثمن هو المهمة التي نفذها اللاعبون بلا مبالاة.

كان عام 1986 مختلفاً تماماً. فقد حظيت الأمة التي تحولت إلى الديمقراطية حديثاً بنوع من الجمال والرشاقة الذي حاولت المجلس العسكري جاهدة قمعه، وذلك بفضل الشاب الذي يبلغ طوله خمسة أقدام وخمس بوصات والذي يعيش في إحدى ضواحي بوينس آيرس ـ دييغو أرماندو مارادونا.

كان يعتبر بالفعل أعظم لاعب على وجه الأرض، لكنه كان لديه هدف ليثبته في كأس العالم. في بطولة 1982، خرجت الأرجنتين من دور المجموعات الثاني بعد أن تلاشى تأثير El Pibe de Oro بسبب سلسلة من التحديات العدوانية ووظيفة المراقبة السيئة السمعة من قبل الإيطالي كلاوديو جنتيل.

بحلول الوقت الذي وصلت فيه إنجلترا إلى نهائيات كأس العالم عام 1986، كانت بطولة مارادونا تسير بشكل أفضل كثيراً. فبعد تألقه في مرحلة المجموعات مع تأهل الأرجنتين بسهولة، قدم أداءً جيداً مرة أخرى عندما تغلبت الأرجنتين على أوروجواي في دور الستة عشر.

ولكن كأس العالم التي قضاها مارادونا في نهاية المطاف كانت محددة بفترة خمس دقائق ضد منتخب الأسود الثلاثة. ولكن أكثر من ذلك، كانت ثنائية إنسانيته ــ الخير ضد الشر ــ مكشوفة أيضاً. فقد سجل هدفين. الأول يجسد مارادونا، المخطط الشرير المكسور. والثاني يرمز إلى دييغو، الذي كان يبدع الفن كلما وطأت قدماه أرض الملعب.

وبعد نهاية الشوط الأول بقليل، أظهر مارادونا أداءً رائعًا، حيث شق طريقه عبر وسط الملعب الإنجليزي وأجبر بيتر شيلتون على التصدي لبعض الفرص الخطيرة.

ولكن لم يكن بوسع شيلتون أن يفعل شيئاً حيال هذه "الضربة" لأنها استفادت من تدخل إلهي. وقد قيل الكثير وصرخ الكثيرون وتحدثوا كثيراً عن هدف يد الرب الشهير. وتتجاوز الحجج كرة القدم، ومن الأفضل أن ننظر إليها باعتبارها مناقشات حول الأخلاق نفسها.

أياً كانت أفكارك حول الطبيعة الماكيافيلية لتصرفات مارادونا، ضعها في جيبك الآن. لقد حان الوقت لتذكر هدف القرن.

تبدأ قصتنا داخل نصف ملعب الأرجنتين عندما يتلقى دييجو الكرة تحت ضغط من بيترز وريد وبيردسلي. لو كان هذا أي لاعب آخر، لكانت القصة قد انتهت هنا. لحسن الحظ أن هذا ليس أي لاعب آخر. هذا هو دييجو، أعظم لاعب كرة قدم على مر العصور.

وبإيقاع راقص السالسا المخضرم، يبتعد عن الخطر ويسدد ضربة قوية نحو المرمى. ويركض ريد خلفه ويبدو وكأنه يتقدم في العمر عاماً بعد عام مع كل خطوة يخطوها، وذلك بسبب الحيوية الشبابية التي يتمتع بها الصبي الذي يلاحقه.

مع عدم حظ ريد، حاول تيري بوتشر التسلل. حاول بوتشر التسلل لكن الكرة ارتدت من مارادونا وكأنه يحمي الكرة بنوع من مجال القوة. يقترب الآن من المرمى الإنجليزي ويشعر تيري فينيوك بالقلق.

يحاول أن يظهر مارادونا في الخط، لكن دييغو يقرر أن يتصرف بحماقة، فيقوم بتسديد الكرة من أمامه وكأنه مخروط مروري. والآن يستعد للتسديد.

إلا أنه لا يطلق النار. لا يزال لديه دمية أخرى في صالة العرض الخاصة به ويتمكن من بيعها لشيلتون بسعر مخفض. للمرة الثانية في خمس دقائق، يخلع دييغو سروال شيلتون، ويترك حارس المرمى ذو الشعر المجعد يتخبط في التراب.

كل ما تبقى فعله الآن هو غرسها في الشباك الفارغة وإطلاق موجة مد من النشوة الخالصة في جميع أنحاء الأرجنتين.

لقد كان هذا أكثر من مجرد هدف. لقد كانت هذه أمة تعالج جراح حرب مريرة. وشعب يتخلص من آخر قيود الدكتاتورية القاسية. وبلد يتلذذ بالقوة العلاجية التي توفرها اللعبة الجميلة.

واصل مارادونا حمل كأس العالم لكرة القدم عام 1986، حيث ظل مساهمته في الأهداف العشرة رقماً قياسياً على مر العصور.

ولكن مثل هذه الإحصائيات لا ينبغي أن نتذكره بها. بل ينبغي لنا أن نحزن عليه باعتباره صانع الفرح، ومسجل هدف القرن، ورجلاً غير كامل، ونجماً رياضياً يحظى بالتبجيل في تاريخ البشرية.