في الساعة 3.04 مساءً في السادس من فبراير 1958 ، تحطمت الطائرة التي تحمل فريق مانشستر يونايتد من تعادل كأس أوروبا ضد ريد ستار بلغراد من نهاية المدرج بعد توقفه عن التزود بالوقود الروتيني في ميونيخ ، ألمانيا.
كانت الطائرة قد حاولت مرتين لكنها فشلت في الإقلاع في الظروف الثلجية والجليدية. انطلق الركاب وعادوا إلى المبنى الطرفي. في تلك المرحلة ، ناقش اللاعبون المتحدون المتجهين إلى المنزل على الأرض ، لكن الطائرة كانت مستعدة قريبًا للاستفادة مرة أخرى.
كان هناك شعور بعدم الارتياح مع بدء محاولة الإقلاع الثالثة المشؤومة ، ثم كانت المأساة قد ضربت. تعني Slush على المدرج أن الطائرة فشلت في جمع ما يكفي من السرعة والانزلاق عبر سياج محيط المطار وإلى منزل على الجانب الآخر من الطريق.
فقد ثمانية لاعبين حياتهم نتيجة لذلك ، كما فعل المدربون بيرت والي وتوم كاري ، وزير النادي والتر كريكمر ، وثمانية صحفيين - ألف كلارك ، ودوني ديفيز ، وجورج ، وتوم جاكسون ، وأرتشي ليدبروك ، وهنري روز ، وإريك تومبسون ومانشستر السابق حارس مرمى المدينة فرانك سويفت.
كما خسر كابتن الطائرات كين رايمنت وعضو الطاقم توم كابل ووكيل السفر بيلا ميكلوس والمؤيد ويلي ساتينوف حياتهم.
نجا جوني بيري وجاكي بلانشفيلور ، لكنهما أصيبوا بجروح بالغة لدرجة أنهما لم يلعبوا كرة القدم مرة أخرى ، في حين قضى المدير الأسطوري مات بوسبي أكثر من شهرين في المستشفى في ألمانيا وتم منحهم مرتين آخر الطقوس قبل التعافي.
كان الفريق قد سيطر على كرة القدم الإنجليزية في الموسمين السابقين ، حيث حصل على قوانين من الدرجة الأولى ، وكانوا على درابز للأندية الإنجليزية في المنافسة الأوروبية.
ألقى بوسبي باللوم على المأساة واعتبر أنه كان هو الذي تحدى شخصياً اتحاد كرة القدم ودفع النادي إلى المنافسة في الخارج. في نهاية المطاف ، تم إقناعه بشكل حاسم بالبقاء مسؤولاً ، وعدم التخلي عن الحلم الأوروبي ، وتكريم السقوط.
ارتفع فريق جديد من الرماد ، ولكن سيتم تذكر أولئك الذين فقدوا أمام ميونيخ إلى الأبد.
جيف بنت ، البالغ من العمر 25 عامًا. الفتى المحلي الذي قضى 10 سنوات في#RURNCبعد انضمامها من المدرسة.#flowersofmanchester pic.twitter.com/puc1al7k6h
- مانشستر يونايتد (مانوت)6 فبراير 2014
الأقل شهرة بين الوفيات المأساوية ، ولد جيف بنت ونشأ في سالفورد القريبة. لم يلعب أبدًا مع أي نادي آخر ، ولكن في العصر قبل البدائل ، لم يظهر سوى 12 مباراة في الفريق الأول مع يونايتد عندما قُتل في ميونيخ عن عمر يناهز 25 عامًا.
انضم الظهير الكامل إلى نادي أولد ترافورد كمتدرب بعد مغادرته المدرسة في عام 1948 ، وتحولت إلى محترف بعد ثلاث سنوات. ظهر بنت لأول مرة في مباراة الدوري ضد بيرنلي في عام 1954 ، لكنه قضى معظم وقته في يونايتد يلعب دورًا ثانويًا في نادي نادي روجر بيرن.
كان بنت ، المعروف باسم Tackler ، قد أمضى الأشهر التي سبقت وفاته المبهجة في رعايتها ، ولم تتناسب إلا مؤخرًا ، وقد قامت بالرحلة مع الفريق كغطاء إضافي ، والتي أثبتت في النهاية أنها غير ضرورية.
كان مارك جونز في الأصل من يوركشاير ، لكنه انضم إلى يونايتد كمتدرب في وقت قريب من عيد ميلاده الخامس عشر في عام 1948 وجعل أول ظهور له المهني بعد أكثر من عامين.
كان على جونز الانتظار لفترة أطول قليلاً من أجل فرصته الحقيقية ، حيث كان بمثابة قائد في منتصف الوسط إلى الكابتن آنبي تشيلتون حيث فاز النادي بلقب الدوري الأول منذ أكثر من 40 عامًا في عام 1952.
بحلول عام 1955 ، كان المدافع "الصلب كأنيلز" منتظمًا في الفريق ، ولم يفوت أي مباراة ، حيث قام يونايتد بإغلاق ألقاب الدوري في عامي 1956 و 1957. في وقت وفاته ، كان جونز فقط 24 ، ولكن كان بالفعل قد كان لديه جعل 120 مباراة في جميع المسابقات وكان يطرق باب فرقة إنجلترا.
في يوركشيرمان ، تم التقاط ديفيد بيج من قبل مات بوسبي وموحد عندما غادر المدرسة في عام 1950. وبحلول ذلك الوقت كان قد تم استدعاؤه بالفعل من قبل إنجلترا على مستوى تلميذ وكان أحد أكثر المواهب المطلوبة في البلاد.
ظهر لأول مرة في سن السابعة عشر من عمره ضد ميدلسبره في عام 1952 وأصبح على الفور منتظمًا لبقية الموسم. كان بيج ، الذي لا يمكن التنبؤ به ، جناحًا يساريًا غير متوقع ، قام في وقت لاحق بتأسيس نفسه بحزم في الفريق الأول في وقت مبكر من موسم 1955/56 ، وسيستمر في لعب دور رئيسي في الحملات الفائزة باللقب المتتالية.
بدأ 1957/58 في شكل جيد بالمثل. ومع ذلك ، بحلول وقت الحادث ، فقد Pegg مكانه في الفريق أمام ألبرت سكانلون وسافر فقط إلى اللعبة في يوغوسلافيا كاحتياطي. كان 22 عندما توفي.
كان إدي كولمان أحد الشخصيات العظيمة في الفريقأكثر الأفراد ثقة ومنبسطة على الرغم من شبابه النسبيين. وُلد نصف جناح الجناح في سالفورد في عام 1936 وأخذ فريق النادي المبتدئين للمجد في كأس شباب الاتحاد الإنجليزي في عام 1955.
ظهر كولمان لأول مرة في الفريق الأول بعد بضعة أشهر ، بينما كان لا يزال في سنوات المراهقة ، وسرعان ما قام اللاعب الملقب بـ "ثنائي الأفعى" إلى القميص رقم 4 الخاص به ولم ينظر إلى الوراء أبدًا.
لقد كان مهيخًا على الكرة ، لكنه كان لديه جانب صفيق وعنيي في لعبه أيضًا ، وكانت جهوده حاسمة في الألقاب المتتالية في عامي 1956 و 1957. بعد الاحتفال بعيد ميلاده الحادي والعشرين قبل ثلاثة أشهر ، كان كولمان هو أصغر لاعب يموت في ميونيخ ولكنه لعب بالفعل أكثر من 100 مرة لصالح يونايتد.
مظلم. التالي. ميونيخ - بوسبي فاتنة. Busby Babes: الرواد الأوروبيين الذين حرموا فرصتهم في المجد
رصدت يونايتد ليام ويلان في سن المراهقة يلعب مع منزل مزرعة في دبلن في عام 1953 وسرعان ما وقع عليه. مهاجمًا سريريًا ، كان مصقولًا ورشيقًا بشكل غير عادي لمثل هذا اللاعب الشاب وأدار 52 هدفًا في أقل من 100 ظهور موحد بحلول وقت وفاته.
عادةً ما يكون منتظمًا في الفريق ، في وقت مبكر من موسم 1957/58 ، بدأ مكان Whelan في الفريق يتعرض للتهديد من شاب بوبي تشارلتون وعلى الرغم من السفر لم يلعب في اللعبة في بلغراد نتيجة لذلك.
كان من المعروف أن الدولي الأيرلندي الشاب هو نشرة عصبية وقبل الصعود إلى الطائرة في ألمانيا للمرة الأخيرة المشؤومة ، سُمعت ليقول: "إذا كان هذا هو الوقت المناسب ، فأنا مستعد". كان عمره 22 عامًا فقط.
تومي تايلور
كان تومي تايلور أحد أعظم المهاجمين على الإطلاق في يونايتد ، وكان أحد اللاعبين القلائل في الفريق الذي اشتراه مات بوسبي من نادي محترف آخر. حصل المدير على 29،999 جنيهًا إسترلينيًا لشراء المركز البالغ من العمر 21 عامًا من Barnsley في عام 1953 ، وهو رسوم قياسية في النادي في ذلك الوقت.
كان تايلور نجاحًا فوريًا ، على الرغم من أنه تحمل تربية قوية واضطر في الواقع إلى ترك كرة القدم لفترة وجيزة خلال سنوات المراهقة المبكرة بينما كان يعمل في مجموعة من موطنه في يوركشاير.
وقد لوحظ لسرعته وتسديدة قوية وقدرته الجوية الممتازة ووجد الشباك مع انتظام مخيف نتيجة لذلك. كان تايلور أفضل هداف في يونايتد خلال ثلاثة من المواسم الأربعة الكاملة الوحيدة التي كان فيها في أولد ترافورد ، حيث سجل 128 مرة في المجموع. كما أنه يضم رقمًا قياسيًا في إنجلترا بلغ 16 هدفًا في 19 سعة. كان عمره 26 عامًا عندما توفي.
روجر بيرن
غادر الظهير الأيسر روجر بيرن كان قائد فريق يونايتد العظيم ، وكان في سن 28 عامًا في ذروة سلطاته عندما قُتل في ميونيخ. لاعب متعدد الاستخدامات أظهر أخلاقيات العمل المذهلة وذكاء كرة القدم ، يتم بناء بيرن على نطاق واسع باعتباره أول "Busby Babe".
انضم إلى صفوف شباب يونايتد في عام 1949 عن عمر يناهز 20 عامًا ، وتم تسليم أول ظهور محترف ضد ليفربول في عام 1951. ومنذ ذلك الحين ، لعب كل مباراة تقريبًا حتى وفاته المفاجئة ، وكان واحداً من لاعبين فقط ليكونوا جزءًا من الثلاثة من انتصارات دوري يونايتد في الخمسينيات.
كان بيرن ، مثل تايلور ، لاعبًا دوليًا راسخًا ، وغالبًا ما يتم التكهن بأن الثنائي ، إلى جانب Duncan Edwards ، نجا ، ربما كانت إنجلترا قد تحدت لكأس العالم 1958 في السويد بعد بضعة أشهر.
غالبًا ما كان Duncan Edwards هو أعظم موهبة في كرة القدم الإنجليزية على الإطلاق ، وكان بالفعل نجمًا في سن 16 عامًا فقط ، وتذكر بوبي تشارلتون زميله السابق في الفريق باعتباره "اللاعب الوحيد الذي جعلني أشعر بالنقص".
أصبح مات بوسبي في البداية على دراية بإدواردز بينما كان يلعب مع فريق مدرسته في دودلي ووصل إلى أولد ترافورد كمتدرب في عام 1952. في غضون عام ، أصبح أصغر شخص يلعب في أعلى رحلة كرة قدم باللغة الإنجليزية.
كان اللاعب القوي والممتمر نصف ظهر بطبيعته ، لكنه كان مرتاحًا بنفس القدر في كل منصب تقريبًا على أرض الملعب ، وكان قريبًا أيضًا إنجلترا دوليًا.، كان إدواردز قد لعب بالفعل ما يقرب من 200 مباراة من أجل يونايتد ، حيث سجل 21 هدفًا ، وكان لديه 18 مباراة ارتباطًا لبلاده.
من بين اللاعبين الثمانية الذين فقدوا حياتهم نتيجة للكارثة ، كان إدواردز هو الوحيد الذي نجا من الحادث نفسه. لكنه لم يتمكن من التعافي من إصابات خطيرة متعددة وتوفي في المستشفى في ألمانيا بعد 15 يومًا.