إن قصة كارثة ميونيخ الجوية في عام 1958 معروفة في جميع أنحاء العالم ، وهي مأساة أدت إلى وفاة 23 من بين 44 شخصًا على متن رحلة من بلغراد إلى مانشستر توقفت في جنوب ألمانيا للتزود بالوقود.
كانت تلك الطائرة تحمل مانشستر يونايتد ، حيث تحكم أبطال إنجلترا المتتالية وواحدة من أفضل الفرق في أوروبا في الأيام الأولى لكرة القدم الدولية الرسمية.
توفي ثمانية من الـ 17 لاعبين في فرقة السفر. اثنان آخران لم يلعبوا كرة القدم مرة أخرى نتيجة للإصابات التي أصيبوا بها. لقد كان فريقًا أكثر من قطع النصف في لحظة قاسية.
قُتل روجر بيرن وإدي كولمان ومارك جونز وديفيد بيج وتومي تايلور وليام ويلان على الفور. وكذلك كان جيف بنت ، الذي عاد مؤخرًا من الإصابة وسافر فقط كغطاء إضافي. توفي دنكان إدواردز ، النجم العظيم في الفريق ، متأثراً بجراحه بعد 15 يومًا.
كان كل من إدواردز وكولمان وبيج وويلان كلهم 22 أو أقل ، لكنهم تم تأسيسهم. كان إدواردز قد لعب بالفعل ما يقرب من 200 مباراة مع يونايتد منذ ظهوره في 16 عامًا فقط ، بينما أصبح نجمًا في إنجلترا أيضًا. كما تم توج Pegg. كان من المتوقع أن يتم استدعاء كولمان ، بكل المقاييس ، عاجلاً وليس آجلاً ، بينما كانت أيرلندا قد توجها ويلان.
كان جونز في الرابعة والعشرين من عمره ، وكان تايلور في السادسة والعشرين من عمره ، وكان بنت في الخامسة والعشرين لا يزالون أقل من ضرب ذروتهم. باستثناء تايلور ، تم شراؤه من بارنسلي البالغ من العمر 21 عامًا مقابل 29،999 جنيهًا إسترلينيًا في عام 1953 ، كان جميع أولئك الذين ماتوا يزرعون في المنزل.
عانى جوني بيري من جمجمة مكسورة ، فكوك مكسورة ، كوع مكسور ، حوض مكسور وساق مكسورة ولم يلعب مرة أخرى. يخشى الأطباء في مستشفى دير إسار في ميونيخ أنه لم يكن جيدًا بما يكفي ليتم إخباره عن محنة زملائه في الفريق ، ولا يزال هناك قصة حزن كبير ، أثناء تعافيه ، اشتكى تايلور من عدم زيارته .
كما أنهى إصابات خطيرة متعددة مهنة جاكي بلانش فلاور - كان في البداية على وشك الموت.
وتوفي ثلاثة من موظفي يونايتد ، والمدربين بيرت والي وتوم كاري ، ووزير النادي والتر كريكمر. أصيب Busby نفسه بجروح بالغة في الحادث وكان يقرأ مرتين الطقوس الأخيرة على ما بدا وكأنه سيكون فراش الموت في مستشفى ميونيخ.
والحمد لله ، انه انطلق ، وعاد في النهاية إلى المنزل إلى مانشستر في أبريل. على الرغم من أنه ، كان يرفع بالذنب لدرجة أن الكثير من لاعبيه دفعوا السعر النهائي الذي يطارد طموحاته ، فقد فكر في ترك كرة القدم تمامًا حتى تم إقناعه بالاستمرار في السعي لتحقيق هذا المجد الأوروبي حتى لم يفعل أولئك الذين فقدوا حياتهم عبثا.
لم يكن مدرب المساعد الأسطوري جيمي مورفي ، الرجل الذي أعيد بناء النادي في غياب رئيسه ، على متن الطائرة. لقد بقي وراءه من أجل الوفاء بالتزامه كمدير ويلز في مباراة تصفيات مؤهلة في كأس العالم ضد إسرائيل في كارديف. كيف كان من الممكن أن يكون التاريخ واستعادة يونايتد مختلفًا تمامًا لو فقدوا مورفي في ميونيخ أيضًا - يتم سرد قصته الرائعة في سيرة المؤلف واين بارتون الممتازةالرجل الذي أبقى العلم الأحمر يطير.
فاز Busby بلقبه الأول في الدوري مع يونايتد في 1951/52 ، لكنه كان فريقًا قديمًا يعرض عددًا من اللاعبين الذين كانوا مع النادي منذ استئناف كرة القدم بعد الحرب العالمية الثانية ، أو في بعض الحالات ، حتى قبل ذلك بدأ الصراع في نهاية ثلاثينيات القرن العشرين.
بحلول أواخر الأربعينيات وأوائل الخمسينيات ،بدأوا في رؤية ثمار نادي مانشستر يونايتد جونيور الرياضي ، الذي تم إنشاؤه في عام 1937 حتى يتمكن النادي ، الذي كان يقترب مرتين من الخروج من العمل في النصف الأول من القرن العشرين ، يمكنه تطوير موهبته الخاصة بدلاً من ذلك من الاعتماد على شراء اللاعبين - إنه إرث لا يزال موجودًا حتى يومنا هذا ، على بعد 90 عامًا تقريبًا.
كان من غير المعتاد في ذلك الوقت أن تركز الأندية على تنمية الشباب عندما كان المتخصصون في الفريق الأول أكبر سناً ، لكن Busby اشترى الفلسفة عندما وصل إلى يونايتد بعد الحرب وبحلول منتصف الخمسينيات من القرن الماضي ، أنشأ الجانب العظيم الذي أصبح المعروف باسم "Busby Babes".
استعاد فريق United New-Look لقب الدوري في 1955/56 ، وهو رابع فقط في تاريخ النادي في ذلك الوقت ، مع إدواردز وبيج ودينيس فيوليت ، الذي كان يبلغ من العمر 22 عامًا ، يلعب جميعهم أكثر من 30 مباراة. لعب كولمان 25 مرة ، على الرغم من كونه في التاسعة عشرة من عمره عندما بدأ الموسم. غاب عن بيرن الأكبر سناً قليلاً عن ثلاث مباريات ، في حين أن نصف الوسط ، كان جونز ، الذي كان أيضًا في الثانية والعشرين من عمره فقط ، حاضرًا في الخلف.
أصبح هذا النمط أكثر وضوحًا في الموسم التالي في عام 1956/57 عندما احتفظ يونايتد باللقب وكان هناك المزيد من وقت اللعبة لويلان وظهور بوبي تشارلتون.
لم يكن Busby Babes جيدًا فحسب ، بل كانوا رأسًا وكتفين فوق بقية الأندية التي كان على إنجلترا تقديمها. فاز يونايتد بالدوري بـ 11 نقطة في عام 1956 ، أي ما يعادل 16 نقطة اليوم عندما تكون الفوز أكثر. في عام 1957 ، كان هامش النصر من ثماني نقاط ، والذي كان سيكون 14 اليوم. في كلا الموسمين ، فازوا بخمس مباريات على الأقل أكثر من أقرب منافسهم.
كان الأطفال يرفعون العلم حديثًا لكرة القدم الإنجليزية في أوروبا أيضًا.
عندما تم إنشاء الكأس الأوروبية في عام 1955 ، تمت دعوة تشيلسي للتنافس كأبطال في إنجلترا ، فقط ليكون "نصحًا" بقوة بعدم الدخول من قبل دوري كرة القدم. لقد سقطوا على النحو الواجب تحت ضغط من رئيس دوري كرة القدم آلان هاركر.
براين غلانفيل منالتايمزذات مرة وصف هاركر بأنه "autocrat الذي لا ينتهي" ، وهو رجل كان موقفه سلبيًا للغاية وتجاوزًا ذاتيًا ، ربما يتأثر بالخوف من أن تنافسه سيطغى عليه المنافسة الجديدة. "
التقى يونايتد بمقاومة مماثلة من هاركر في الموسم التالي ، لكن بوسبي كان يصر على أن يدخل فريقه المجال الأوروبي ودفع إلى الأمام على أي حال.
على الفور ، وصل الفريق الشاب إلى الدور نصف النهائي في أول غزو له في مسابقات دولية. في أول لعبة أوروبية على الإطلاق ، تم لعبها فعليًا في جميع أنحاء مانشستر في طريق مين لأن أولد ترافورد لم يكن لديه أضواء بتدليل ، فقد تغلبوا على أندرليخت 10-0 ، والذي لا يزال فوز النادي على الإطلاق حتى يومنا هذا.
انتصرات ضد بوروسيا دورتموند ونادي رياضي ، أبطال ألمانيا وإسبانيا على التوالي ، لم يكن حتى الدور نصف النهائي الذي استسلم يونايتد 5-3 في إجمالي لأصحاب الكأس الأوروبية ريال مدريد ، الذي حصل على لقب متتالي الثاني .
استذكر تشارلتون في سيرته الذاتية في ربع النهائي ضد نادي رياضي ، في سيرته الذاتية لعام 2007 ، "كان مات بوسبي قد أعلن أن [كرة القدم الأوروبية] كان مستقبل اللعبة ، وكان هنا ، في هذه المباراة ، أصعب دليل على أنه كان على حق.
"أنتجت يونايتد مقابل بلباو أفضل كرة قدم وبعض المهارات الرائعة وحافة الحادة من المنافسة. تم سحب التهم التي حصل عليها يونايتد على الفور."
بعد مرور عام ، عاد يونايتد إلى الدور نصف النهائي من كأس أوروبا. كانت الرحلة إلى بلغراد ، التي انتهت في مثل هذه المأساة في منتصف الطريق ، قد شهدت أن الفريق يرسم 3-3 ضد Red Star Belgrade في آخر الثمانية ، متمسكًا بالتقدم الكلي للمقدمة والتقدم إلى المرتبة الأربع الأخيرة في المرة الثانية.
لم يتم لعب الدور نصف النهائي ضد AC Milan حتى شهر مايو ، بعد حوالي شهر من التعادل الآخر بين ريال مدريد وفاساس المجر. استأنفت يونايتد من الكارثة في ميونيخ ، واستأنف يونايتد في غضون أسبوعين ، ولعب مع جانب مختلف إلى حد كبير. ومن اللافت للنظر ، فازوا في المرحلة الأولى 2-1 في أولد ترافورد ، لكنهم انهاروا إلى خط النتيجة 4-0 في العودة.
مهيمن في المنزل وعلى ما يبدو على أعتاب شيء أكثر خصوصية في الخارج حتى تصل كارثة. وهكذا يذهب الآية النهائية من الأيقونيةزهور مانشستر:
"أوه ، أرقى فريق كرة قدم في إنجلترا سجله رائع حقًا ،
- زهور مانشستر
نجاحاتها الفخورة سخرت من خلال منعطف قاسي من القدر.
لن يلعب ثمانية رجال مرة أخرى ، الذين التقوا بالتدمير هناك ،
زهور كرة القدم الإنجليزية ، زهور مانشستر ".
في النهاية ، أعيد بناء مانشستر يونايتد. قام الناجون مثل تشارلتون وبيل فولكس وحارس المرمى البطولي هاري جريج بدعم جوهر الجانب الجديد الذي تمت إضافته خلال السنوات القادمة. منزعج من ذنب الناجين لسنوات عديدة ، استمر تشارلتون ليصبح واحداً من أفضل اللاعبين في العالم وتم ترشيحه باستمرار لصالح Ballon d'Or طوال الستينيات.
دفع يونايتد أموالًا كبيرة لتوقيع دينيس لو ، لكن نفس صفوف الشباب التي أنتجت أمثال إدواردز وكولمان وبيلان وبيرن وآخرون في وقت سابق أو أكثر أيضًا أدت إلى أفراد جدد مثل جورج بست ، نوببي ستيلز ، جون أستون جونيور .
قامت The United Way ، التي ولدت في ثلاثينيات القرن الماضي ، والتي كانت مثالية في الخمسينيات ، بتسليم الجائزة النهائية في عام 1968 وتستمر في العيش ، ولا تزال تحترق بشكل مشرق. لن يتم نسيان هؤلاء الرواد الذين أخذتهم حياتهم في ذلك اليوم الفظيع في الساعة 3.04 مساءً في 6 فبراير 1958 في متابعة هذا المجد.
مظلم. التالي. ميونيخ - تذكر 8. تذكر لاعبي 8 مانشستر يونايتد القتلى في كارثة ميونيخ الجوية
